乌云不忍直视地转开了头：“……出去别说你是泉外的。”

    “陈老师不是很喜欢一首老歌吗？《five 混dred miles》。”姜婉随口开了个小课堂，“里面有一句歌词，‘not a penny to my name’。”

    “——我一文不名！所以，”王如恍然地在姜婉欣慰的视线里吐出错误答案，“penny是一文钱的意思。”

    姜婉“啪”地用机票抽了他一下作为回答错误的惩罚。

    秦天：“……姜老师，你辛苦了。penny是一分钱的意思，所以一分的硬币叫penny，对吗？”

    “对，”姜婉奖励了秦天一颗糖作为认真听讲的回报，“五分硬币是用镍制作的，所以就以这种金属的英文来命名，叫nickel。”

    本来也在认真听讲、顺便往嘴里塞新口香糖的傅舜华呆住了：“我的英文名就叫Nicole。”

    “念起来重音不同，没关系的。”乌云拍拍她的肩膀，一脸诚恳地说，“不必为此难过，五美分同志。”

    傅舜华冷酷地打开乌云的手：“姜老师，十美分呢？”

    “Dime，”姜婉拿起最为小巧的十美分硬币，语调轻快地说道，“这个就很简单啦，是从法语的disme、‘十分之一’这个词变化来的；而disme这个词又是从拉丁语的decimus来的，语言的溯源和规律性很有意思吧？”

    听课的众人：“……”有意思是有意思，但很简单倒也没有。

    “不过最简单的还是二十五美分，”姜婉又换成最大的那枚硬币，“因为是四分之一美元，就和在时间里说到‘一刻钟’一样的用法。”王如抢答：“Quarter！”

    姜婉：“嗯，对。”

    王如眼巴巴看了姜婉几秒钟，委委屈屈地问：“那我的奖励呢。”

    “你还想要奖励？”姜婉笑笑，“连penny都不知道的你？”

    王如：“因为我以前出国都是刷卡的QAQ。”