但现在仗打了快一周，租界人满为患，市区随时有爆发巷战的可能，头顶日日响着飞机的引擎声，他们没有十年、二十年可以熬了，真要死，现在黑暗里响两枪，他们便能一起被射死。

“我也恨你总那么小孩子气。”徐志怀补充。“开始是不听话的孩子气，现在是有事惹你不高兴，你不肯说，但又要在心里怨我很久的孩子气。”

“烦死了，徐志怀！”她发高烧，有点分不清自己在说什么。“我也讨厌你，这个人浑身上下哪一点，我都讨厌！”

“不许。”徐志怀飞快地说，夹着烟的那只手靠过来，指腹点住她的唇瓣。

苏青瑶哼了声，脸埋进毛茸茸的皮袄里，闭目养神。

路程还算近，车很快开到诊所，医生已穿好衣服等候。一栋洋房，楼下是接待病人的场所，楼上是医生与他太太的起居室。苏青瑶强打起精神，折腾了一个钟头，打了两支药，然后在楼下的病床睡了一夜，到天亮，退烧了。

她睡醒，见徐志怀坐在床畔的靠椅，身上盖着大衣，头倚着墙壁睡了一宿。

她撑起身，手臂推了推他，把他叫醒。

“志怀，我们回家吧。”苏青瑶道。

徐志怀应了声好。

他起身，叫医师过来确认碍后，提起大衣。

出门，白雾蒙蒙。

万物与他们一同陷入墓碑前的寂静。

半空，飘着烧尽的纸灰，在一片银箔般寒冷的白里徐徐飞来，数纯黑的余烬雪那样纷纷而落。完了完了，商务印书馆烧完了，亚洲第一的东方图书馆也烧完了，叁天叁夜的大火，文字与文学一同被毁灭，人们在文明的废墟中迎来了除夕夜。

苏青瑶发过汗，身子舒坦许多。

她赶在除夕夜前，又一次清点储备粮。专供初一吃的蒸糕做了许多，喂完公馆上下十来张嘴，还有剩。

苏青瑶想托吴妈分一些出去给附近的难胞，又怕徐志怀不同意，毕竟打了这么些天，丝毫没有休战的意思，保不准哪天租界也没粮食可买。

她惶惶不安地去书房找到徐志怀，说了自己的想法，怕他反驳，还特意添了一句——这可是过年呢。徐志怀笑了下，说他没落魄到供不起家里的粮食，继而又重复了一遍她的话，说，对，这可是过年。苏青瑶也笑，没说话，折出去了。